В Минске проходит Международный библейский коллоквиум
Событием духовной жизни страны 20 октября станет Международный библейский коллоквиум - форум ученых-теологов и богословов, изучающих Священное Писание. Он пройдет в третий раз и будет посвящен памяти митрополита Филарета.
20 октября в Президент-отеле столицы проходит Международный библейский коллоквиум - научный форум теологов, богословов и исследователей Священного Писания. Коллоквиум по-латински - это встреча, разговор. Мероприятие проводится в третий раз и посвящено памяти митрополита Филарета, долгие годы возглавлявшего Белорусский экзархат и внесшего значительный вклад в развитие библейской науки в стране.
Коллоквиум собрал ученых, представителей духовенства, преподавателей духовных учебных заведений и исследователей из разных стран. Несмотря на древность первоисточника, Библия по-прежнему открывает новые грани для изучения: появляются свежие трактовки, уточняются переводы и подходы к толкованию текстов.
Одним из главных акцентов форума стала память о митрополите Филарете. Владыка был профессором Нового Завета, преподавал в Жировичской духовной семинарии и Институте теологии БГУ. Именно поэтому нынешний коллоквиум проходит под эгидой его памяти и продлится два дня.
Организатор коллоквиума, председатель правления христианского образовательного центра имени святых Мефодия и Кирилла иерей Святослав Рогальский подчеркнул значимость даты. "Это уже третий библейский коллоквиум, который мы проводим в память владыки Филарета. И в этом году он посвящен знаменательной дате - 150-летию появления синодального перевода Библии. Это перевод на русский язык, который появился в 1876 году и фактически сделал Библию доступной для каждого человека на наших славянских землях", - отметил он.
По словам священника, многие ученые, участники коллоквиума рассматривают синодальный перевод как отправную точку для развития систематической библейской науки и академического изучения Священного Писания. Отдельно на форуме будет представлен доклад о переводе Библии на белорусский язык - плоде более чем 30-летнего труда Библейской комиссии Белорусского экзархата, инициатором и вдохновителем которой также был митрополит Филарет.
Программа мероприятия включает более десяти докладов. В первый день запланированы два пленарных выступления: одно исследователя из Российской Федерации, второе посвящено белорусскому переводу Библии. 21 октября выступающие поделятся результатами научных исследований, в том числе толкованиями наиболее сложных библейских отрывков. Среди участников ожидается доклад архимандрита Сергия (Акимов) из Рима, а также приветствия немецких коллег-библеистов, с которыми контакты устанавливал еще митрополит Филарет.
Организаторы отмечают, что коллоквиум носит рабочий, научный характер и призван способствовать углубленному изучению Священного Писания в академической среде.