About 50,000 Ukrainian refugees in UK may be homeless