Responsibility for contamination with HIV infection may be revised